السلام عليكم
نظرا لاهميه المحادثات فى تعلم واحتراف اللغه الايطاليه نقدم لكم اليوم محادثه بين صديقين يفكران كيف يقضى كلا منهما عطله نهايه الاسبوع ونرجوا الانتباه لطريقه تكوين السوال وكيفيه الرد ونحاول تطبيقها مع اصدقائنا فى الحياه اليوميه والان نبدا المحادثه
Enrico:che farai questo fine-settimana, alberto?
انريكوا:ماذا ستفعل فى نهايه الاسبوع ,البيرتو؟
Alberto:andrò al mare. E tu che pensi di fare?
البيرتو:سوف اذهب الى البحر.وانت ماذا تفكر ان تفعل؟
Enrico:Non ho ancore deciso: forse rimarrò a casa
انريكو: لم اتخذ قرار بعد: ربما امكث فى البيت
Alberto:Perché non vieni anche tu a roseto?
البيرتو: لماذا لاتاتى انت ايضا الى روزيتو(اسم منطقه على شاطىء البحر)؟
Enrico:é lontano?
انريكوا : هل هى بعيده؟
Alberto:Mica tanto!Ci vorranno al massimo tre ore.
البيرتو:ليست بعيده كثيرا يلزمنا على الاكثر 3 ساعات
Enrico:Saremo solo noi?
انريكو: سنكون بمفردنا؟
Alberto:No, ci verranno pure luigi e Franca. Dai,vieni via!
البيرتو:لا سوف ياتى معنا ايضا لوجى و فرانكا .يالا, تعالى
Sono sicuro che staremo bene! Faremo una bella
انا متاكد اننا سوف نكون مبسوطين:سوف ناخذ غطس جميل
nuotata, e mangeremo pesce fresco
وناكل سمك طازه
Enrico:Mi hai convinto! passerete voi a prendermi?
انريكو:لقد اقنعتنى سوف تمروا لكى تاخذونى؟
Alberto:Senz'altro! Va bene alle sette?
البيرتو: بدون شك,يناسبك الساعه السابعه؟
Enrico:é un po' presto, ma almeno non troveremo molto traffico.
انريكو: انه مبكرا بعض الشىء, ولكن على الاقل لن نجد ازدحام
Alberto:Allora alle sette saremo sotto casa
البيرتو:اذا, سوف نكون تحت بيتك فى تمام السابعه .
الى هنا انتهت المحادثه بين البيرتو وانريكو نرجوا ان تكونوا قد استفدتم كثيرا من هذه المحادثه والتى سوف تساعدكم فى تحدث الايطاليه بطلاقه
ciao
نظرا لاهميه المحادثات فى تعلم واحتراف اللغه الايطاليه نقدم لكم اليوم محادثه بين صديقين يفكران كيف يقضى كلا منهما عطله نهايه الاسبوع ونرجوا الانتباه لطريقه تكوين السوال وكيفيه الرد ونحاول تطبيقها مع اصدقائنا فى الحياه اليوميه والان نبدا المحادثه
Enrico:che farai questo fine-settimana, alberto?
انريكوا:ماذا ستفعل فى نهايه الاسبوع ,البيرتو؟
Alberto:andrò al mare. E tu che pensi di fare?
البيرتو:سوف اذهب الى البحر.وانت ماذا تفكر ان تفعل؟
Enrico:Non ho ancore deciso: forse rimarrò a casa
انريكو: لم اتخذ قرار بعد: ربما امكث فى البيت
Alberto:Perché non vieni anche tu a roseto?
البيرتو: لماذا لاتاتى انت ايضا الى روزيتو(اسم منطقه على شاطىء البحر)؟
Enrico:é lontano?
انريكوا : هل هى بعيده؟
Alberto:Mica tanto!Ci vorranno al massimo tre ore.
البيرتو:ليست بعيده كثيرا يلزمنا على الاكثر 3 ساعات
Enrico:Saremo solo noi?
انريكو: سنكون بمفردنا؟
Alberto:No, ci verranno pure luigi e Franca. Dai,vieni via!
البيرتو:لا سوف ياتى معنا ايضا لوجى و فرانكا .يالا, تعالى
Sono sicuro che staremo bene! Faremo una bella
انا متاكد اننا سوف نكون مبسوطين:سوف ناخذ غطس جميل
nuotata, e mangeremo pesce fresco
وناكل سمك طازه
Enrico:Mi hai convinto! passerete voi a prendermi?
انريكو:لقد اقنعتنى سوف تمروا لكى تاخذونى؟
Alberto:Senz'altro! Va bene alle sette?
البيرتو: بدون شك,يناسبك الساعه السابعه؟
Enrico:é un po' presto, ma almeno non troveremo molto traffico.
انريكو: انه مبكرا بعض الشىء, ولكن على الاقل لن نجد ازدحام
Alberto:Allora alle sette saremo sotto casa
البيرتو:اذا, سوف نكون تحت بيتك فى تمام السابعه .
الى هنا انتهت المحادثه بين البيرتو وانريكو نرجوا ان تكونوا قد استفدتم كثيرا من هذه المحادثه والتى سوف تساعدكم فى تحدث الايطاليه بطلاقه
ciao
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق